تعتمد جميع أدوات البرمجة الحديثة على مجموعة أحرف “أسكي” (ASCII)، التي تشفر الحروف اللاتينية وتستند في الأصل إلى اللغة الإنجليزية. ونتيجة لذلك، أصبحت البرمجة مرتبطة بثقافة لغة واحدة، ويعتبر هذا تحيزا ثقافيا لأبناء تلك اللغة والذين يعرفون القراءة والكتابة بها أفضل من غيرهم. لذلك جاء مشروع “قلب” ليستكشف ويتحدى من خلال تقديم لغة تنحرف بالكامل تقريبا عن أحرف أسكي.
بالإضافة إلى اللغة ومترجمها، يتضمن مشروع “قلب” جماليات الخط، حيث يتم تطبيق خوارزميات علوم الحاسوب التقليدية في “قلب”، واستخدام شفرة المصدر العربية الناتجة كمحتوى من قطع الخط -الخط الكوفي- بحيث يتعامل مع الخوارزميات على أنها مجموعة قطع فنية.والقطع البرمجية المكتملة الحالية هي “مرحبا بالعالم”، وبرنامج ثاني عبارة عن خوارزمية تقوم بحساب عدد فيبوناتشي، وبرامج ترفيهية مثل “لعبة الحياة” و”لعبة الصفر لاعب”.في مقابلته الأخيرة مع موقع هايبرستيج، استعرض رمزي ناصر تاريخ لغة البرمجة “قلب”، والمجالات الثقافية التي يستكشفها المشروع، وأهمية عنصر الخط.
